Immediately artinya dalam bahasa indonesia – Pernahkah Anda mendengar seseorang mengatakan “immediately” dalam percakapan bahasa Inggris? Kata ini sering digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang harus dilakukan tanpa penundaan. Namun, bagaimana dengan arti “immediately” dalam bahasa Indonesia? Apakah sama dengan “segera”? Dalam artikel ini, kita akan mengupas tuntas arti kata “immediately” dalam bahasa Indonesia, termasuk contoh penggunaannya dalam berbagai konteks.
Secara sederhana, “immediately” dalam bahasa Indonesia berarti “segera” atau “langsung”. Kata ini menandakan tindakan yang dilakukan tanpa penundaan. Namun, penggunaan “immediately” tidak selalu sama dengan “segera” dalam semua situasi. Terkadang, “immediately” dapat memiliki makna yang lebih kuat, menandakan urgensi atau keharusan. Untuk memahami penggunaan “immediately” secara lebih mendalam, mari kita bahas beberapa contoh dan konteksnya.
Arti Kata “Immediately”
Kata “immediately” dalam bahasa Inggris merupakan kata yang sering digunakan dalam berbagai konteks, baik formal maupun informal. Kata ini memiliki arti yang penting untuk dipahami karena berkaitan dengan waktu dan urgensi.
Arti Kata “Immediately” dalam Bahasa Indonesia
“Immediately” dalam bahasa Inggris memiliki arti “segera” atau “langsung” dalam bahasa Indonesia. Kata ini menandakan bahwa sesuatu harus dilakukan tanpa penundaan.
Contoh Kalimat
Berikut adalah contoh kalimat yang menggunakan kata “immediately” dalam bahasa Inggris dan terjemahannya dalam bahasa Indonesia:
“Please respond to this email immediately.”
“Harap balas email ini segera.”
Sinonim dan Antonim Kata “Immediately”
Berikut adalah tabel yang berisi sinonim dan antonim dari kata “immediately”:
| Sinonim | Antonim |
|---|---|
| At once | Later |
| Right away | Eventually |
| Instantly | Gradually |
Penggunaan “Immediately” dalam Konteks Berbeda: Immediately Artinya Dalam Bahasa Indonesia
Kata “immediately” dalam bahasa Inggris merupakan kata yang sering digunakan untuk menunjukkan tindakan yang dilakukan tanpa penundaan. Kata ini memiliki makna yang kuat dan dapat diinterpretasikan dengan cara yang berbeda tergantung pada konteksnya. Artikel ini akan membahas penggunaan “immediately” dalam konteks formal, informal, bisnis, dan hukum.
Contoh Penggunaan “Immediately” dalam Konteks Formal dan Informal
Dalam konteks formal, “immediately” sering digunakan dalam bahasa tertulis, seperti surat resmi, dokumen hukum, dan laporan. Contohnya, “Please submit your report immediately” atau “The decision will be announced immediately after the meeting.” Dalam konteks informal, “immediately” dapat digunakan dalam percakapan sehari-hari, pesan teks, dan email. Contohnya, “I’ll be there immediately” atau “Can you reply immediately?”
Perbedaan Makna “Immediately” dalam Kalimat “I Will Go Immediately” dan “Please Reply Immediately”, Immediately artinya dalam bahasa indonesia
Dalam kalimat “I will go immediately,” “immediately” menunjukkan bahwa tindakan akan dilakukan segera setelah pernyataan dibuat. Ini berarti bahwa tidak akan ada penundaan dalam melakukan tindakan tersebut. Sementara itu, dalam kalimat “Please reply immediately,” “immediately” menunjukkan permintaan untuk tanggapan cepat. Ini tidak berarti bahwa tanggapan harus diberikan dalam waktu yang sangat singkat, tetapi bahwa tanggapan harus diberikan secepat mungkin.
Penggunaan “Immediately” dalam Konteks Bisnis
Dalam konteks bisnis, “immediately” sering digunakan dalam email, surat, dan kontrak. Contohnya, “Please confirm your order immediately” atau “The contract will be terminated immediately if the payment is not received.” Kata ini digunakan untuk menekankan pentingnya tindakan cepat dan untuk menghindari penundaan dalam proses bisnis.
Penggunaan “Immediately” dalam Konteks Hukum
Dalam konteks hukum, “immediately” dapat memiliki makna yang sangat spesifik. Contohnya, dalam perintah pengadilan, “immediately” dapat berarti bahwa tindakan harus dilakukan tanpa penundaan. Dalam kasus lain, “immediately” dapat berarti bahwa tindakan harus dilakukan dalam waktu yang wajar, mengingat keadaan yang ada. Penting untuk memahami konteks hukum yang tepat untuk menginterpretasikan makna “immediately” dalam dokumen hukum.
“Immediately” dalam Kalimat
Kata “immediately” merupakan kata kerja yang sering digunakan dalam bahasa Inggris untuk menunjukkan tindakan yang dilakukan tanpa penundaan. Penggunaan “immediately” dapat memberikan nuansa keharusan atau urgensi dalam sebuah kalimat. Dalam artikel ini, kita akan membahas lebih lanjut tentang bagaimana “immediately” digunakan dalam kalimat dan perbedaannya dengan kata “soon”.
Kalimat yang Menunjukkan Tindakan Tanpa Penundaan
Ketika “immediately” digunakan dalam kalimat, itu menunjukkan bahwa tindakan dilakukan segera setelah sesuatu terjadi atau diminta. Berikut contoh kalimat yang menunjukkan tindakan tanpa penundaan:
- The doctor arrived immediately after the accident.
- I finished the assignment immediately after I received the instructions.
- She called her parents immediately when she heard the news.
Kalimat yang Menyatakan Keharusan atau Urgensi
“Immediately” juga dapat digunakan untuk menyatakan keharusan atau urgensi dalam sebuah kalimat. Dalam konteks ini, “immediately” menunjukkan bahwa tindakan harus dilakukan segera tanpa penundaan. Berikut contoh kalimat yang menyatakan keharusan atau urgensi:
- You must contact the authorities immediately if you see any suspicious activity.
- Please respond to this email immediately as it is urgent.
- The patient needs medical attention immediately.
Perbedaan Makna “Immediately” dan “Soon”
Meskipun “immediately” dan “soon” keduanya menunjukkan waktu, terdapat perbedaan makna yang signifikan di antara keduanya. “Immediately” menunjukkan tindakan yang dilakukan tanpa penundaan, sedangkan “soon” menunjukkan tindakan yang dilakukan dalam waktu dekat tetapi tidak tentu kapan.
- Immediately: The meeting will start immediately. (Pertemuan akan dimulai segera)
- Soon: The meeting will start soon. (Pertemuan akan dimulai dalam waktu dekat)
Dalam kalimat pertama, “immediately” menunjukkan bahwa pertemuan akan dimulai tanpa penundaan. Dalam kalimat kedua, “soon” menunjukkan bahwa pertemuan akan dimulai dalam waktu dekat, tetapi tidak tentu kapan.
Ekspresi Sejenis “Immediately”
Dalam bahasa Inggris, kata “immediately” memiliki arti “segera” atau “langsung”. Kata ini sering digunakan untuk menekankan bahwa sesuatu harus dilakukan tanpa penundaan. Dalam bahasa Indonesia, terdapat beberapa ekspresi yang memiliki makna serupa dengan “immediately”, meskipun dengan nuansa yang sedikit berbeda.
Ekspresi Bahasa Indonesia Sejenis “Immediately”
Berikut adalah beberapa ekspresi bahasa Indonesia yang setara dengan “immediately”, beserta perbedaan nuansanya:
| Ekspresi Bahasa Indonesia | Arti | Nuansa |
|---|---|---|
| Segera | Langsung, tanpa penundaan | Lebih umum dan netral |
| Langsung | Tanpa menunggu, tanpa pertimbangan lain | Menekankan kecepatan dan ketepatan |
| Tanpa menunggu | Tidak ada jeda waktu, dilakukan saat itu juga | Menekankan ketidaksabaran atau urgency |
| Secepatnya | Sesegera mungkin, dengan kecepatan tinggi | Menekankan kecepatan dan prioritas |
| Dengan segera | Secara cepat dan langsung | Formal dan lebih menekankan pada tindakan |
Perbedaan Penggunaan “Immediately” dan “Right Away”
Dalam bahasa Inggris, “immediately” dan “right away” memiliki makna yang serupa, yaitu “segera”. Namun, terdapat perbedaan nuansa yang perlu diperhatikan:
- “Immediately” lebih formal dan menekankan pada kecepatan dan ketepatan waktu. Contoh: “Please respond to my email immediately.”
- “Right away” lebih informal dan menekankan pada tindakan yang dilakukan tanpa penundaan. Contoh: “I’ll get started right away.”
Ulasan Penutup
Memahami arti dan penggunaan “immediately” dalam bahasa Indonesia akan membantu Anda berkomunikasi dengan lebih tepat dan efektif. Ingatlah bahwa “immediately” memiliki arti yang mirip dengan “segera” atau “langsung”, namun dapat memiliki nuansa yang berbeda tergantung konteksnya. Dengan memperhatikan konteks dan makna yang ingin disampaikan, Anda dapat menggunakan “immediately” dengan tepat dan percaya diri dalam percakapan atau tulisan Anda.
