Remove artinya bahasa indonesia – Pernahkah Anda mendengar kata “remove” dalam bahasa Inggris dan penasaran dengan artinya dalam bahasa Indonesia? Kata ini sering digunakan dalam berbagai konteks, mulai dari teknologi hingga seni, dan memiliki beberapa makna yang perlu dipahami. “Remove” pada dasarnya berarti “menghilangkan” atau “menghapus” sesuatu dari tempatnya. Namun, pemahaman yang lebih mendalam tentang arti “remove” akan membantu Anda memahami penggunaannya dengan lebih baik.
Artikel ini akan membahas arti kata “remove” dalam bahasa Indonesia secara detail, termasuk sinonim, antonim, dan contoh penggunaannya dalam berbagai konteks. Selain itu, kita juga akan menelusuri asal usul kata “remove” dalam bahasa Inggris dan melihat bentuk lain dari kata ini. Dengan memahami makna dan penggunaan “remove”, Anda akan lebih mahir dalam berkomunikasi dalam bahasa Inggris dan bahasa Indonesia.
Arti Kata “Remove”
Kata “remove” dalam bahasa Inggris memiliki arti yang luas dan sering digunakan dalam berbagai konteks. Kata ini merujuk pada tindakan menghilangkan atau melepaskan sesuatu dari tempatnya. Penggunaan kata “remove” dalam bahasa Indonesia sangat beragam, tergantung pada konteks kalimatnya.
Arti Kata “Remove” dalam Bahasa Indonesia
Dalam bahasa Indonesia, “remove” dapat diterjemahkan menjadi beberapa kata yang memiliki makna serupa, seperti:
- Menghapus: Tindakan menghilangkan sesuatu secara permanen atau sementara, seperti menghapus file dari komputer atau menghapus nama dari daftar.
- Menghilangkan: Tindakan menghilangkan sesuatu yang tidak diinginkan, seperti menghilangkan kotoran dari pakaian atau menghilangkan bau tidak sedap dari ruangan.
- Membuang: Tindakan melepaskan sesuatu dari tempatnya dan membuangnya, seperti membuang sampah atau membuang barang yang tidak terpakai.
- Menyingkirkan: Tindakan memindahkan sesuatu dari tempatnya, seperti menyingkirkan meja dari ruangan atau menyingkirkan barang-barang yang menghalangi.
- Melepaskan: Tindakan memisahkan sesuatu dari tempatnya, seperti melepaskan sepatu atau melepaskan gelang dari tangan.
Contoh penggunaan kata “remove” dalam kalimat:
- Silakan hapus file-file yang tidak terpakai dari komputer Anda.
- Tim kebersihan sedang menghilangkan noda-noda di lantai.
- Tolong buang sampah ini ke tempat sampah.
- Singkirkan kotak-kotak itu agar ruangan lebih luas.
- Lepaskan sepatumu sebelum masuk ke rumah.
Sinonim Kata “Remove” dalam Bahasa Indonesia
Sinonim dari kata “remove” dalam bahasa Indonesia adalah kata-kata yang memiliki arti yang sama atau hampir sama. Berikut beberapa sinonim dari kata “remove”:
- Menghapus
- Menghilangkan
- Membuang
- Menyingkirkan
- Melepaskan
- Menyingkir
- Memindahkan
- Menarik
- Mengangkat
- Mencabut
Tabel Sinonim dan Antonim Kata “Remove” dalam Bahasa Indonesia
| Sinonim | Antonim |
|---|---|
| Menghapus | Menambahkan |
| Menghilangkan | Menambahkan |
| Membuang | Menyimpan |
| Menyingkirkan | Memasukkan |
| Melepaskan | Melekatkan |
Konteks Penggunaan “Remove”: Remove Artinya Bahasa Indonesia
Kata “remove” merupakan kata serapan dari bahasa Inggris yang berarti “menghilangkan” atau “menghapus”. Penggunaan kata ini dalam bahasa Indonesia sudah cukup umum dan sering digunakan dalam berbagai konteks, baik formal maupun informal.
Penggunaan “Remove” dalam Berbagai Bidang
Kata “remove” dapat digunakan dalam berbagai bidang, seperti:
- Teknologi: Dalam bidang teknologi, “remove” sering digunakan untuk mengacu pada proses penghapusan data, file, atau program dari perangkat elektronik. Misalnya, “Remove this file from your computer” atau “Remove the app from your phone.”
- Kesehatan: Dalam bidang kesehatan, “remove” dapat digunakan untuk mengacu pada proses pengangkatan organ tubuh atau benda asing dari tubuh. Misalnya, “The doctor will remove the tumor from your body” atau “Remove the splinter from your finger.”
- Seni: Dalam bidang seni, “remove” dapat digunakan untuk mengacu pada proses penghapusan bagian-bagian tertentu dari karya seni, seperti pada seni lukis atau seni patung. Misalnya, “The artist removed the background from the painting” atau “The sculptor removed some parts of the statue to create a new shape.”
Perbedaan Makna “Remove” dalam Konteks Formal dan Informal
Kata “remove” memiliki makna yang sedikit berbeda dalam konteks formal dan informal. Dalam konteks formal, “remove” sering digunakan untuk mengacu pada proses penghapusan yang bersifat resmi atau legal. Misalnya, “The government will remove the illegal buildings from the city” atau “The court will remove the defendant from the case.”
Dalam konteks informal, “remove” sering digunakan untuk mengacu pada proses penghapusan yang bersifat sehari-hari. Misalnya, “Remove your shoes before entering the house” atau “Remove the dirty dishes from the table.”
Contoh Situasi Penggunaan “Remove”
Misalnya, dalam sebuah restoran, seorang pelayan mungkin akan meminta pelanggan untuk “remove their plates” setelah selesai makan. Dalam konteks ini, “remove” berarti “mengambil” atau “menyingkirkan”.
Namun, dalam konteks formal, seperti di sebuah kantor, “remove” mungkin digunakan untuk mengacu pada proses penghapusan data yang bersifat rahasia. Misalnya, “The company will remove all sensitive data from the system.” Dalam konteks ini, “remove” berarti “menghapus” atau “menghilangkan” secara permanen.
“Remove” dalam Bahasa Inggris
Kata “remove” dalam bahasa Inggris merupakan kata kerja yang memiliki arti “menyingkirkan” atau “menghapus”. Kata ini sering digunakan dalam berbagai konteks, mulai dari hal-hal sederhana seperti menyingkirkan sampah hingga hal-hal yang lebih kompleks seperti menghapus data dari komputer. Asal usul kata “remove” dapat ditelusuri kembali ke bahasa Latin, yaitu “re-,” yang berarti “kembali” atau “lagi,” dan “movere,” yang berarti “bergerak.”
Asal Usul Kata “Remove”, Remove artinya bahasa indonesia
Kata “remove” berasal dari bahasa Latin “re-,” yang berarti “kembali” atau “lagi,” dan “movere,” yang berarti “bergerak.” Kata “remove” pertama kali muncul dalam bahasa Inggris pada abad ke-14, dan sejak saat itu telah menjadi kata yang umum digunakan dalam bahasa Inggris.
Contoh Penggunaan Kata “Remove”
- Please remove your shoes before entering the house. (Silakan lepaskan sepatu Anda sebelum memasuki rumah.)
- The doctor removed the tumor from the patient’s body. (Dokter mengangkat tumor dari tubuh pasien.)
- I need to remove this stain from my shirt. (Saya perlu menghilangkan noda ini dari kemeja saya.)
Perbedaan Makna Kata “Remove” dalam Bahasa Inggris dan Bahasa Indonesia
Meskipun kata “remove” dalam bahasa Inggris memiliki arti yang mirip dengan kata “menyingkirkan” atau “menghapus” dalam bahasa Indonesia, terdapat beberapa perbedaan dalam penggunaannya. Misalnya, kata “remove” dapat digunakan untuk merujuk pada tindakan menyingkirkan sesuatu secara fisik, seperti menyingkirkan sampah, atau secara virtual, seperti menghapus data dari komputer. Dalam bahasa Indonesia, kata “menyingkirkan” biasanya digunakan untuk merujuk pada tindakan menyingkirkan sesuatu secara fisik, sedangkan kata “menghapus” biasanya digunakan untuk merujuk pada tindakan menyingkirkan sesuatu secara virtual.
Bentuk Lain “Remove”
Selain “remove” sebagai kata kerja dasar, bahasa Inggris memiliki bentuk lain dari kata ini yang menunjukkan waktu, aspek, dan fungsi gramatikal yang berbeda. Bentuk-bentuk ini penting untuk dipahami karena menunjukkan bagaimana kata “remove” digunakan dalam berbagai konteks kalimat.
Bentuk “Removed”
Bentuk “removed” merupakan bentuk past participle dari “remove”. Bentuk ini digunakan untuk menunjukkan tindakan “remove” yang telah selesai di masa lampau.
- Contoh: The old furniture was removed from the house. (Perabotan lama telah dipindahkan dari rumah.)
Bentuk “Removing”
Bentuk “removing” merupakan bentuk present participle dari “remove”. Bentuk ini digunakan untuk menunjukkan tindakan “remove” yang sedang berlangsung.
- Contoh: The workers are removing the debris from the construction site. (Para pekerja sedang membersihkan puing-puing dari lokasi konstruksi.)
Bentuk “Removal”
Bentuk “removal” merupakan bentuk noun dari “remove”. Bentuk ini digunakan untuk menunjukkan tindakan atau proses “remove” itu sendiri.
- Contoh: The removal of the old building was a major project. (Pemindahan bangunan lama merupakan proyek besar.)
Terakhir
Memahami arti kata “remove” dalam bahasa Indonesia dan bahasa Inggris akan membantu Anda dalam berkomunikasi dengan lebih efektif. Kata ini memiliki banyak sinonim dan bentuk lain yang dapat digunakan dalam berbagai konteks. Dengan memahami makna dan penggunaan “remove” dalam berbagai situasi, Anda dapat memperluas kosa kata dan meningkatkan kemampuan bahasa Anda.
