Thigh artinya dalam bahasa indonesia – Pernahkah Anda mendengar kata “thigh” dalam bahasa Inggris dan penasaran dengan artinya dalam bahasa Indonesia? “Thigh” adalah kata yang merujuk pada bagian tubuh manusia, tepatnya pada bagian paha. Kata ini memiliki makna yang lebih luas dan kompleks, tidak hanya dalam konteks anatomi, tetapi juga dalam fashion, olahraga, dan bahkan dalam aspek budaya.
Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi makna “thigh” dalam bahasa Inggris dan terjemahannya ke dalam bahasa Indonesia. Kita juga akan membahas bagaimana kata ini digunakan dalam berbagai konteks, mulai dari anatomi hingga fashion dan olahraga. Mari kita selami lebih dalam dan temukan beragam makna dan penggunaan kata “thigh” yang menarik.
Arti Kata “Thigh”: Thigh Artinya Dalam Bahasa Indonesia
Kata “thigh” dalam bahasa Inggris merujuk pada bagian tubuh yang terletak di antara panggul dan lutut. Secara sederhana, thigh adalah paha, bagian tubuh yang paling besar dan kuat di kaki.
Sinonim dan Antonim “Thigh”
Berikut adalah beberapa sinonim dan antonim dari kata “thigh”:
- Sinonim: leg (kaki), upper leg (bagian atas kaki), femur (tulang paha)
- Antonim: Tidak ada antonim yang tepat untuk “thigh” karena merujuk pada bagian tubuh yang spesifik. Namun, beberapa kata yang berlawanan dengan makna “thigh” dalam konteks tertentu adalah: arm (lengan), hand (tangan), head (kepala).
Perbedaan “Thigh” dan “Leg”
Meskipun sering digunakan secara bergantian, “thigh” dan “leg” memiliki perbedaan dalam konteks anatomi. “Leg” merujuk pada seluruh bagian tubuh dari panggul hingga kaki, termasuk thigh, knee, dan calf. Sedangkan “thigh” hanya mengacu pada bagian atas kaki, dari panggul hingga lutut.
Contoh Kalimat yang Menggunakan “Thigh”
Berikut beberapa contoh kalimat yang menggunakan kata “thigh” dalam bahasa Inggris:
- She has strong, muscular thighs. (Dia memiliki paha yang kuat dan berotot.)
- The doctor examined the patient’s thigh for any signs of injury. (Dokter memeriksa paha pasien untuk tanda-tanda cedera.)
- He wore tight jeans that accentuated his thighs. (Dia mengenakan jeans ketat yang menonjolkan pahanya.)
Terjemahan “Thigh” ke Bahasa Indonesia
Kata “thigh” dalam bahasa Inggris mengacu pada bagian tubuh manusia yang terletak di antara pinggul dan lutut. Dalam bahasa Indonesia, terjemahan yang paling umum untuk “thigh” adalah “paha”. Paha merupakan bagian tubuh yang penting dalam pergerakan dan mendukung berat badan.
Contoh Kalimat, Thigh artinya dalam bahasa indonesia
Berikut adalah contoh kalimat dalam bahasa Indonesia yang menggunakan terjemahan “thigh”:
- Otot paha saya terasa pegal setelah berlari maraton.
- Celana jeans itu terlalu ketat di bagian paha.
- Dokter memeriksa kondisi paha pasien setelah kecelakaan.
Tabel Terjemahan “Thigh”
| Bahasa Inggris | Bahasa Indonesia | Contoh Kalimat |
|---|---|---|
| thigh | paha | Otot paha saya terasa pegal setelah berlari maraton. |
| upper thigh | paha atas | Celana jeans itu terlalu ketat di bagian paha atas. |
| lower thigh | paha bawah | Dokter memeriksa kondisi paha bawah pasien setelah kecelakaan. |
Penggunaan “Thigh” dalam Konteks Lain
Kata “thigh” tidak hanya merujuk pada bagian tubuh manusia, tetapi juga memiliki makna lain dalam konteks yang berbeda. Penggunaan “thigh” dalam dunia fashion dan olahraga menunjukkan bagaimana kata ini dapat memiliki arti yang lebih luas dan spesifik.
“Thigh” dalam Dunia Fashion
Dalam dunia fashion, “thigh” sering digunakan untuk merujuk pada bagian paha, khususnya dalam konteks desain pakaian dan gaya berpakaian. Kata ini muncul dalam deskripsi pakaian, seperti “thigh-high boots” atau “thigh-skimming dress,” yang menggambarkan panjang pakaian dan bagaimana pakaian tersebut akan jatuh di tubuh.
- “Thigh-high boots” adalah sepatu bot yang mencapai bagian paha, memberikan tampilan yang seksi dan modis.
- “Thigh-skimming dress” adalah gaun yang panjangnya mencapai bagian paha, menciptakan siluet yang elegan dan menawan.
Penggunaan “thigh” dalam konteks fashion menunjukkan bagaimana kata ini dapat digunakan untuk menggambarkan detail desain pakaian dan bagaimana pakaian tersebut akan terlihat pada tubuh.
“Thigh” dalam Dunia Olahraga
Dalam dunia olahraga, “thigh” merujuk pada otot paha yang penting untuk berbagai aktivitas fisik. Otot paha berperan penting dalam kekuatan dan daya tahan, sehingga penting untuk melatihnya secara teratur.
Kata “thigh” sering digunakan dalam konteks latihan dan kondisi fisik. Contohnya, “thigh exercises” adalah latihan yang ditujukan untuk memperkuat otot paha. “Thigh pain” adalah kondisi yang dapat terjadi akibat cedera atau kelelahan otot paha.
“Otot paha yang kuat penting untuk berbagai aktivitas olahraga, seperti berlari, melompat, dan berenang.”
Ringkasan Akhir
Memahami arti dan penggunaan kata “thigh” dalam berbagai konteks memberikan kita wawasan yang lebih luas tentang bahasa Inggris dan bahasa Indonesia. Kata ini tidak hanya menunjukkan bagian tubuh, tetapi juga merefleksikan budaya, tren fashion, dan aspek olahraga. Dengan pemahaman yang lebih dalam, kita dapat berkomunikasi lebih efektif dan memahami berbagai aspek kehidupan yang terkait dengan kata “thigh”.
