Departure artinya dalam bahasa indonesia – Pernahkah Anda mendengar kata “departure” dan penasaran dengan artinya dalam bahasa Indonesia? Kata ini sering kita jumpai dalam konteks perjalanan, seperti saat memesan tiket pesawat atau kereta api. “Departure” merujuk pada waktu keberangkatan, momen ketika kita meninggalkan suatu tempat menuju tempat lain. Namun, makna “departure” tidak hanya terbatas pada perjalanan fisik, tetapi juga dapat merujuk pada pergantian fase dalam kehidupan atau seni.
Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi berbagai makna “departure” dalam bahasa Inggris dan bahasa Indonesia. Kita akan melihat bagaimana kata ini digunakan dalam konteks perjalanan, seni, dan kehidupan sehari-hari. Selain itu, kita juga akan membahas beberapa sinonim, terjemahan, dan idiom yang terkait dengan “departure” dalam bahasa Indonesia.
Arti Kata “Departure”: Departure Artinya Dalam Bahasa Indonesia
Kata “departure” dalam bahasa Inggris merupakan kata serbaguna yang memiliki berbagai makna, tergantung pada konteksnya. Kata ini sering digunakan dalam berbagai bidang, mulai dari perjalanan hingga filosofi.
Makna Kata “Departure”
Secara umum, “departure” berarti kepergian atau keberangkatan. Kata ini dapat merujuk pada saat seseorang atau sesuatu meninggalkan suatu tempat, baik secara fisik maupun kiasan.
Sinonim “Departure”
Kata “departure” memiliki beberapa sinonim dalam bahasa Inggris, seperti:
- Leaving
- Exit
- Going away
- Taking off
- Setting out
Contoh Kalimat “Departure”
Berikut adalah contoh kalimat dalam bahasa Inggris yang menggunakan kata “departure”:
The departure of the flight was delayed due to bad weather.
Kalimat ini menunjukkan bahwa keberangkatan pesawat tertunda karena cuaca buruk.
Terjemahan “Departure”
Berikut adalah terjemahan kata “departure” ke dalam beberapa bahasa:
| Bahasa | Terjemahan |
|---|---|
| Bahasa Indonesia | Keberangkatan |
| Bahasa Prancis | Départ |
| Bahasa Spanyol | Salida |
| Bahasa Jerman | Abfahrt |
| Bahasa Jepang | 出発 (shuppatsu) |
Penggunaan Kata “Departure” dalam Konteks Perjalanan
Kata “departure” dalam bahasa Inggris memiliki arti keberangkatan. Dalam konteks perjalanan, kata ini sering digunakan untuk merujuk pada waktu atau tempat seseorang memulai perjalanannya.
Contoh Kalimat dalam Bahasa Inggris
Berikut adalah contoh kalimat dalam bahasa Inggris yang menggambarkan waktu keberangkatan:
The departure time for the flight is 10:00 AM.
Perbedaan Antara “Departure” dan “Arrival”
“Departure” merujuk pada waktu atau tempat seseorang memulai perjalanannya, sedangkan “arrival” merujuk pada waktu atau tempat seseorang mencapai tujuan perjalanannya.
Informasi pada Tiket Pesawat Terkait “Departure”
Tiket pesawat biasanya berisi berbagai informasi terkait “departure,” termasuk:
- Tanggal dan waktu keberangkatan
- Kota dan bandara keberangkatan
- Gerbang keberangkatan (gate)
- Nomor penerbangan
Makna Lain dari “Departure”
Kata “departure” seringkali diartikan sebagai keberangkatan atau kepergian. Namun, “departure” juga memiliki makna lain yang lebih luas, yang melampaui konteks perjalanan fisik. Kata ini dapat merefleksikan perubahan signifikan dalam berbagai aspek kehidupan, seperti seni, pemikiran, dan bahkan hubungan.
Departure dalam Seni, Departure artinya dalam bahasa indonesia
Dalam konteks seni, “departure” merujuk pada momen di mana seorang seniman melepaskan diri dari gaya atau teknik yang sudah familiar dan bereksperimen dengan sesuatu yang baru. Ini bisa berupa peralihan ke media baru, eksplorasi tema yang berbeda, atau penggunaan teknik yang tidak konvensional.
Sebagai contoh, pelukis Pablo Picasso terkenal dengan peralihannya dari periode Blue dan Rose ke kubisme, yang menandai “departure” yang signifikan dalam karyanya. Periode kubisme ditandai dengan gaya abstrak yang memecah objek menjadi bentuk-bentuk geometris, yang sangat berbeda dari gaya realistik yang ia gunakan sebelumnya.
Makna “Departure” dalam Berbagai Konteks
| Konteks | Makna “Departure” | Contoh |
|---|---|---|
| Perjalanan | Keberangkatan atau kepergian dari suatu tempat. | “The departure of the flight was delayed due to bad weather.” |
| Seni | Perubahan signifikan dalam gaya atau teknik seorang seniman. | “Picasso’s departure from realism to cubism revolutionized modern art.” |
| Kehidupan | Perubahan besar dalam kehidupan seseorang, seperti perpisahan, perceraian, atau perubahan karir. | “The departure of her husband was a difficult time in her life.” |
| Filosofi | Perubahan dalam cara berpikir atau pandangan seseorang. | “The departure from traditional philosophical thought led to new theories and ideas.” |
Kata “Departure” dalam Bahasa Indonesia
Kata “departure” dalam bahasa Inggris memiliki arti yang luas dan sering digunakan dalam berbagai konteks. Dalam bahasa Indonesia, arti “departure” dapat diterjemahkan ke dalam beberapa kata dan frasa yang memiliki nuansa makna yang berbeda.
Arti “Departure” dalam Bahasa Indonesia
“Departure” secara umum berarti keberangkatan, perginya, atau meninggalkan. Kata ini dapat merujuk pada keberangkatan fisik, seperti keberangkatan pesawat atau kapal, atau keberangkatan dalam arti kiasan, seperti keberangkatan dari suatu kebiasaan atau pola pikir.
Terjemahan “Departure” dalam Bahasa Indonesia
Berikut beberapa terjemahan yang tepat untuk “departure” dalam bahasa Indonesia:
- Keberangkatan
- Perginya
- Meninggalkan
- Perpisahan
- Kehilangan
Contoh Kalimat dalam Bahasa Indonesia yang Menggunakan Terjemahan “Departure”
Berikut beberapa contoh kalimat dalam bahasa Indonesia yang menggunakan terjemahan “departure”:
- Keberangkatan pesawat dijadwalkan pada pukul 10 pagi.
- Dia merasakan perginya sang kekasih sebagai kehilangan yang mendalam.
- Mereka memutuskan untuk meninggalkan kota itu setelah terjadi gempa bumi.
- Perpisahan mereka diwarnai dengan air mata dan janji untuk bertemu kembali.
- Dia merasa kehilangan setelah keberangkatan sahabatnya ke luar negeri.
Idiom atau Ungkapan dalam Bahasa Indonesia yang Memiliki Makna Serupa dengan “Departure”
Beberapa idiom atau ungkapan dalam bahasa Indonesia yang memiliki makna serupa dengan “departure” antara lain:
- Berangkat
- Meninggalkan dunia
- Menghilang dari pandangan
- Melangkah pergi
- Melayang pergi
Ulasan Penutup
Memahami makna “departure” dalam berbagai konteks memperkaya pemahaman kita tentang bahasa Inggris dan bahasa Indonesia. Kata ini tidak hanya menggambarkan momen keberangkatan fisik, tetapi juga mewakili pergantian fase, perubahan, dan awal baru dalam berbagai aspek kehidupan. Dengan memahami makna “departure”, kita dapat lebih memahami dan menghargai perjalanan dan perubahan yang terjadi dalam hidup kita.
