Empty Artinya Dalam Bahasa Indonesia: Memahami Makna Kosong

Empty artinya dalam bahasa indonesia – Pernahkah Anda merasakan kekosongan dalam hati? Atau melihat ruangan yang kosong melompong? Kata “empty” dalam bahasa Inggris memiliki arti yang luas, dan terjemahannya dalam bahasa Indonesia juga menyimpan banyak nuansa. “Empty” bisa berarti kosong, hampa, atau bahkan tidak berisi. Di balik kata sederhana ini, tersimpan makna yang beragam, tergantung pada konteksnya.

Dalam bahasa Indonesia, “empty” bisa diterjemahkan menjadi “kosong,” “hampa,” “kosong melompong,” “tidak berisi,” dan “tanpa isi.” Masing-masing terjemahan ini memiliki makna yang sedikit berbeda, dan penggunaan yang tepat bergantung pada konteks kalimat. Mari kita telusuri lebih dalam tentang makna “empty” dalam bahasa Indonesia.

Arti Kata “Empty”: Empty Artinya Dalam Bahasa Indonesia

Kata “empty” dalam bahasa Inggris memiliki makna kosong atau hampa. Dalam bahasa Indonesia, “empty” dapat diterjemahkan menjadi beberapa kata yang berbeda, tergantung konteksnya. Kata-kata seperti kosong, hampa, kosong melompong, dan tak berisi adalah beberapa terjemahan yang sering digunakan untuk “empty”.

Contoh Kalimat dengan “Empty”

Berikut beberapa contoh kalimat yang menggunakan kata “empty” dalam konteks yang berbeda:

• The glass is empty. (Kaca itu kosong.)
• My heart feels empty after she left. (Hatiku terasa hampa setelah dia pergi.)
• The room was empty, with no furniture. (Ruangan itu kosong, tanpa furnitur.)
• He gave an empty promise. (Dia memberikan janji kosong.)
• The street was empty because everyone was inside. (Jalanan itu kosong karena semua orang berada di dalam.)

Perbedaan Makna “Empty” dalam Kalimat

Tabel berikut menunjukkan perbedaan makna “empty” dalam konteks kalimat yang berbeda:

Sinonim “Empty”

Kata “empty” dalam bahasa Inggris memiliki makna kosong, hampa, atau tidak berisi. Dalam bahasa Indonesia, terdapat beberapa sinonim yang dapat digunakan untuk menggambarkan makna tersebut, tergantung pada konteks dan nuansa yang ingin disampaikan.

Daftar Sinonim “Empty”

Berikut adalah beberapa sinonim dari kata “empty” dalam bahasa Indonesia, beserta contoh penggunaannya dalam kalimat:

• Kosong: Artinya tidak berisi apa pun.
  

  Contoh: “Kotak itu kosong, tidak ada apa pun di dalamnya.”

• Hampa: Artinya tidak berisi apa pun dan juga tidak memiliki isi yang berarti.
  

  Contoh: “Rasanya hampa setelah dia pergi.”

• Kosong melompong: Artinya kosong dan terlihat sangat kosong.
  

  Contoh: “Ruangan itu kosong melompong, hanya ada meja dan kursi saja.”

• Sepi: Artinya tidak ada orang atau aktivitas.
  

  Contoh: “Jalanan itu sepi, tidak ada kendaraan yang lewat.”

• Vakum: Artinya ruang yang benar-benar kosong, tanpa udara atau materi lainnya.
  

  Contoh: “Para ilmuwan menciptakan vakum untuk melakukan eksperimen.”

• Telanjang: Artinya kosong dan tidak terisi apa pun.
  

  Contoh: “Rak buku itu telanjang, tidak ada satu pun buku di dalamnya.”

• Mentah: Artinya kosong dan belum diisi.
  

  Contoh: “Ide itu masih mentah, perlu dikembangkan lebih lanjut.”

• Nol: Artinya tidak ada, kosong, atau bernilai nol.
  

  Contoh: “Saldo rekening saya nol, tidak ada uang di dalamnya.”

Tabel Sinonim “Empty”

Penggunaan “Empty” dalam Kalimat

Kata “empty” dalam bahasa Inggris berarti kosong. Kata ini dapat digunakan dalam berbagai situasi dan kalimat, tergantung pada konteksnya. “Empty” dapat merujuk pada keadaan fisik, seperti wadah kosong, atau keadaan emosional, seperti perasaan kosong.

Contoh Kalimat dengan “Empty”

Berikut beberapa contoh kalimat yang menggunakan kata “empty” dalam berbagai situasi:

• The refrigerator is empty. (Kulkasnya kosong.)
• My heart feels empty without you. (Hatiku terasa kosong tanpamu.)
• The room was empty when I arrived. (Ruangan itu kosong ketika aku tiba.)
• The box is empty, but it’s not broken. (Kotak itu kosong, tetapi tidak rusak.)
• He felt empty after his wife passed away. (Dia merasa kosong setelah istrinya meninggal.)

Cara Menggunakan “Empty” dalam Kalimat, Empty artinya dalam bahasa indonesia

Kata “empty” dapat digunakan sebagai:

• Adjektiva: “Empty” dapat digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang kosong, seperti “empty box” (kotak kosong) atau “empty room” (ruangan kosong).
• Kata benda: “Empty” dapat digunakan sebagai kata benda untuk merujuk pada keadaan kosong, seperti “the emptiness of the room” (kekosongan ruangan itu).
• Kata kerja: “Empty” dapat digunakan sebagai kata kerja untuk menggambarkan tindakan mengosongkan sesuatu, seperti “empty the trash” (kosongkan tempat sampah).

Penggunaan “Empty” dalam Paragraf

Ketika aku pulang ke rumah setelah seharian bekerja, aku merasa kosong. Rumah itu sunyi, hanya suara jam dinding yang berdetak pelan. Kulkas kosong, dan meja makan pun kosong. Rasanya seperti semua yang pernah ada di rumah ini telah lenyap, meninggalkan hanya ruang kosong dan kesunyian. Tapi aku tahu, ini hanya sementara. Besok, rumah ini akan kembali dipenuhi dengan kehidupan, dengan tawa dan canda, dan dengan aroma makanan yang menggoda. Dan aku akan kembali merasakan kehangatan dan kebahagiaan di sini.

“Empty” dalam Konteks Berbeda

Kata “empty” memiliki arti yang luas dan dapat diinterpretasikan dalam berbagai konteks. Penggunaan “empty” bisa merujuk pada kondisi fisik, emosional, atau bahkan filosofis. Dalam konteks yang berbeda, “empty” memiliki makna dan nuansa yang berbeda pula. Mari kita bahas lebih lanjut tentang bagaimana “empty” dapat diartikan dalam berbagai konteks.

“Empty” dalam Konteks Fisik

Dalam konteks fisik, “empty” umumnya merujuk pada keadaan kosong atau tidak berisi. Misalnya, sebuah gelas yang kosong berarti gelas tersebut tidak berisi air atau minuman lainnya. Begitu pula, sebuah ruangan yang kosong berarti ruangan tersebut tidak berisi perabotan atau benda lainnya.

• Contoh: Sebuah kotak yang kosong berarti kotak tersebut tidak berisi apa pun di dalamnya.
• Contoh: Sebuah jalan yang kosong berarti jalan tersebut tidak dilalui oleh kendaraan atau pejalan kaki.

“Empty” dalam Konteks Emosional

“Empty” dalam konteks emosional memiliki makna yang lebih kompleks. “Empty” dapat menggambarkan perasaan hampa, kehilangan, atau tidak memiliki tujuan. Misalnya, seseorang yang merasa “empty” mungkin mengalami perasaan sedih, kesepian, atau tidak memiliki semangat hidup.

• Contoh: Seseorang yang kehilangan orang yang dicintai mungkin merasakan perasaan “empty” dan kehilangan semangat hidup.
• Contoh: Seseorang yang merasa terisolasi dan tidak memiliki koneksi sosial mungkin merasa “empty” dan kesepian.

“Empty” dalam Konteks Filosofis

Dalam konteks filosofis, “empty” dapat merujuk pada konsep kehampaan atau ketiadaan. Beberapa filosofi menganggap “empty” sebagai keadaan awal sebelum penciptaan atau sebagai kondisi akhir setelah kematian. Konsep “empty” dalam filsafat juga dapat dikaitkan dengan konsep nihilisme, yaitu pandangan yang menyatakan bahwa kehidupan tidak memiliki makna atau tujuan.

• Contoh: Dalam beberapa filosofi, “empty” dianggap sebagai keadaan awal sebelum alam semesta diciptakan.
• Contoh: Dalam filsafat Zen, “empty” adalah keadaan yang dikaitkan dengan pencerahan dan pembebasan dari keinginan dan penderitaan.

Ringkasan Akhir

Memahami makna “empty” dalam bahasa Indonesia tidak hanya tentang menerjemahkan kata, tetapi juga memahami nuansa yang terkandung di dalamnya. Kata ini dapat digunakan untuk menggambarkan keadaan fisik, emosional, bahkan filosofis. Dengan memahami berbagai konteksnya, kita dapat menggunakan kata “empty” dengan tepat dan mengungkapkan makna yang ingin kita sampaikan dengan lebih efektif.