Pray artinya dalam bahasa indonesia – Kata “pray” dalam bahasa Inggris mungkin sudah familiar di telinga kita, terutama bagi yang gemar membaca buku atau menonton film berbahasa Inggris. Namun, apa sebenarnya arti “pray” dalam bahasa Indonesia? “Pray” tidak hanya sekedar “berdoa” dalam arti literal, tetapi juga memiliki nuansa yang lebih luas, merangkum harapan, permohonan, dan bahkan rasa syukur.
Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi berbagai makna “pray” dalam bahasa Indonesia, termasuk contoh penggunaannya dalam berbagai konteks, seperti keagamaan, permohonan, dan harapan. Kita juga akan membahas perbedaan antara “pray” dan “prey” yang seringkali membingungkan. Simak penjelasan lengkapnya di bawah ini!
Arti Kata “Pray” dalam Bahasa Indonesia
Kata “pray” dalam bahasa Inggris memiliki beberapa arti, namun dalam konteks bahasa Indonesia, “pray” umumnya diterjemahkan sebagai “berdoa”. “Berdoa” merupakan tindakan memohon, meminta, atau memuji kepada Tuhan atau kekuatan yang lebih tinggi. Kata “pray” juga dapat memiliki arti lain seperti “meminta” atau “mengharapkan”, tergantung pada konteksnya.
Contoh Kalimat
Berikut adalah contoh kalimat yang menggunakan kata “pray” dalam bahasa Inggris dan terjemahannya dalam bahasa Indonesia:
- Kalimat Inggris: “I pray for your safety.”
Terjemahan: “Aku berdoa untuk keselamatanmu.” - Kalimat Inggris: “They prayed for rain.”
Terjemahan: “Mereka berdoa agar hujan turun.”
Sinonim Kata “Pray”
Beberapa sinonim dari kata “pray” dalam bahasa Indonesia adalah:
- Bermohon
- Memohon
- Meminta
- Mengharapkan
- Mendoakan
Konteks Penggunaan “Pray” dalam Bahasa Indonesia
Kata “pray” dalam bahasa Indonesia memiliki beberapa konteks penggunaan, yang sebagian besar terkait dengan doa dan permohonan. Meskipun berasal dari bahasa Inggris, kata ini telah diadopsi dalam bahasa Indonesia dan digunakan secara luas dalam berbagai konteks, baik formal maupun informal.
Konteks Keagamaan
Dalam konteks keagamaan, “pray” sering digunakan untuk merujuk pada kegiatan berdoa kepada Tuhan atau dewa. Kata ini biasanya digunakan dalam konteks agama Kristen, Islam, dan agama-agama lainnya yang melibatkan doa sebagai bagian penting dari praktik keagamaan.
- Contoh: “Mereka ber-pray bersama di gereja setiap hari Minggu.”
- Contoh: “Dia selalu pray sebelum tidur, memohon perlindungan dan berkat.”
Konteks Permohonan
“Pray” juga dapat digunakan dalam konteks permohonan atau harapan, meskipun tidak selalu terkait dengan agama. Dalam konteks ini, “pray” dapat digunakan untuk mengungkapkan harapan atau keinginan agar sesuatu terjadi.
- Contoh: “Saya pray agar dia cepat sembuh.”
- Contoh: “Kami pray agar proyek ini berhasil.”
Konteks Harapan
Dalam konteks harapan, “pray” dapat digunakan untuk mengungkapkan keinginan atau harapan yang kuat agar sesuatu terjadi. Kata ini sering digunakan dalam situasi sulit atau ketika seseorang menghadapi tantangan.
- Contoh: “Saya pray agar semuanya berjalan lancar.”
- Contoh: “Kami pray agar mereka selamat dari bencana.”
Perbedaan Penggunaan dalam Konteks Formal dan Informal
Konteks | Formal | Informal |
---|---|---|
Keagamaan | “Semoga Tuhan mengabulkan pray kita.” | “Semoga Tuhan ngabulin doa kita.” |
Permohonan | “Saya pray agar Anda berhasil dalam ujian.” | “Gue harap lo lulus ujian.” |
Harapan | “Kami pray agar situasi ini segera membaik.” | “Gue pengen semuanya cepet beres.” |
Arti Kata “Pray” dalam Bahasa Inggris: Pray Artinya Dalam Bahasa Indonesia
Kata “pray” dalam bahasa Inggris memiliki makna yang beragam, dan seringkali digunakan dalam konteks keagamaan, namun juga dapat digunakan dalam situasi lain. Pemahaman yang tepat tentang arti “pray” penting untuk memahami penggunaan kata ini dalam berbagai konteks.
Pengertian “Pray”, Pray artinya dalam bahasa indonesia
Kata “pray” dalam bahasa Inggris memiliki arti dasar “berdoa” atau “memohon”. Dalam konteks keagamaan, “pray” berarti memohon kepada Tuhan atau kekuatan yang lebih tinggi. Namun, “pray” juga dapat digunakan dalam arti yang lebih umum, seperti memohon bantuan, berharap, atau mengharapkan sesuatu terjadi.
Contoh Kalimat
- I pray for your safe return. (Saya berdoa untuk keselamatanmu.)
- We prayed for rain during the drought. (Kami berdoa agar hujan turun selama kekeringan.)
- I pray that you will succeed in your endeavors. (Saya berharap kamu akan berhasil dalam usahamu.)
Sinonim dari “Pray”
Beberapa sinonim dari kata “pray” dalam bahasa Inggris meliputi:
- Beg: Memohon dengan sungguh-sungguh
- Entreat: Memohon dengan sangat
- Implore: Memohon dengan sangat mendesak
- Supplicate: Memohon dengan rendah hati
- Wish: Berharap atau menginginkan sesuatu
Perbedaan “Pray” dan “Prey”
Kata “pray” dan “prey” mungkin terlihat mirip, tetapi keduanya memiliki makna yang sangat berbeda dalam bahasa Inggris. Kedua kata ini seringkali membingungkan bagi para pembelajar bahasa Inggris, karena keduanya memiliki ejaan yang mirip. Untuk memahami perbedaannya, kita perlu melihat konteks penggunaannya.
Pengertian “Pray”, Pray artinya dalam bahasa indonesia
Kata “pray” berarti berdoa. Ini adalah tindakan memohon kepada Tuhan atau kekuatan yang lebih tinggi untuk meminta bantuan, bimbingan, atau perlindungan. Kata ini sering digunakan dalam konteks agama, tetapi juga dapat digunakan dalam situasi non-religius, seperti ketika seseorang memohon untuk sesuatu yang sangat mereka inginkan.
- Contoh kalimat: “I pray for your safety” (Saya berdoa untuk keselamatanmu).
- Contoh kalimat: “She prayed for a miracle” (Dia berdoa untuk sebuah keajaiban).
Pengertian “Prey”
Kata “prey” berarti mangsa. Ini adalah hewan yang diburu dan dimakan oleh hewan lain. Kata ini sering digunakan dalam konteks ekologi dan rantai makanan. “Prey” juga dapat digunakan secara kiasan untuk menggambarkan seseorang yang menjadi korban dari sesuatu, seperti penipuan atau kejahatan.
- Contoh kalimat: “The lion stalked its prey” (Singa mengintai mangsanya).
- Contoh kalimat: “He fell prey to the scammer” (Dia menjadi korban penipuan).
“Pray” dan “prey” adalah kata-kata yang berbeda, meskipun ejaannya mirip. “Pray” berarti berdoa, sedangkan “prey” berarti mangsa.
Kesimpulan
Dengan memahami arti “pray” dalam bahasa Indonesia, kita dapat lebih menghargai makna doa dan permohonan dalam berbagai aspek kehidupan. Baik dalam konteks spiritual, sosial, maupun personal, “pray” memiliki peran penting dalam mengungkapkan keinginan, harapan, dan rasa syukur kita. Mari kita terus belajar dan memahami bahasa Inggris agar dapat berkomunikasi dengan lebih efektif dan memahami makna kata-kata dengan lebih dalam.