Wanted artinya apa dalam bahasa indonesia – Pernahkah Anda melihat poster dengan tulisan “Wanted” dan gambar seseorang yang dicari polisi? Kata “wanted” memang sering kita temui dalam berbagai konteks, baik dalam film, berita, maupun kehidupan sehari-hari. Tapi, apa sebenarnya arti kata “wanted” dalam bahasa Indonesia?
Secara sederhana, “wanted” berarti “dicari” atau “diinginkan”. Kata ini memiliki berbagai makna dan penggunaan, tergantung konteksnya. Mari kita telusuri lebih dalam makna dan penggunaan kata “wanted” dalam bahasa Indonesia.
Arti Kata “Wanted”
Kata “wanted” dalam bahasa Inggris merupakan kata yang sering kita jumpai, baik dalam film, berita, atau bahkan dalam kehidupan sehari-hari. Kata ini memiliki arti yang cukup luas dan dapat diartikan dalam berbagai konteks.
Arti Kata “Wanted” dalam Bahasa Indonesia, Wanted artinya apa dalam bahasa indonesia
Secara umum, “wanted” dapat diartikan sebagai “diinginkan” atau “dicari”. Kata ini dapat merujuk pada sesuatu yang diinginkan atau dicari, baik secara fisik maupun non-fisik. Misalnya, seseorang mungkin menginginkan sebuah mobil baru, atau polisi mungkin mencari seorang penjahat yang buron.
Contoh Kalimat dan Terjemahan
Berikut contoh kalimat yang menggunakan kata “wanted” dalam bahasa Inggris:
The police are looking for a man wanted for robbery.
Kalimat tersebut dapat diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia sebagai:
Polisi sedang mencari seorang pria yang dicari karena perampokan.
Kata Mirip dengan “Wanted”
Berikut tabel yang memuat beberapa kata dalam bahasa Inggris yang mirip dengan “wanted” dan arti dalam bahasa Indonesia:
| Kata dalam bahasa Inggris | Arti dalam bahasa Indonesia |
|---|---|
| Wanted | Dicari, diinginkan |
| Desired | Diinginkan |
| Needed | Dibutuhkan |
| Sought | Dicari |
| Required | Diperlukan |
Penggunaan Kata “Wanted” dalam Konteks Berbeda
Kata “wanted” dalam bahasa Inggris memiliki arti “diinginkan” atau “dicari”. Kata ini sering digunakan dalam berbagai konteks, mulai dari hukum hingga pekerjaan.
Penggunaan “Wanted” dalam Konteks Hukum
Dalam konteks hukum, “wanted” sering digunakan dalam “wanted poster” atau poster buronan. Poster ini biasanya menampilkan foto orang yang dicari polisi karena terlibat dalam kejahatan. Poster ini biasanya berisi informasi tentang orang yang dicari, seperti nama, tanggal lahir, dan deskripsi fisik. Selain itu, poster ini juga sering menyertakan informasi tentang kejahatan yang dilakukan oleh orang tersebut dan hadiah yang ditawarkan untuk penangkapannya.
Penggunaan “Wanted” dalam Konteks Pekerjaan
Dalam konteks pekerjaan, “wanted” sering digunakan untuk menunjukkan bahwa sebuah perusahaan sedang mencari karyawan. Contohnya, iklan “job wanted” biasanya akan menampilkan informasi tentang posisi yang tersedia, persyaratan pekerjaan, dan informasi tentang perusahaan.
Contoh Penggunaan “Wanted” dalam Konteks Lain
Kata “wanted” juga bisa digunakan dalam konteks lain, seperti dalam kalimat “I wanted to go to the beach today”. Kalimat ini menunjukkan bahwa orang tersebut menginginkan atau berharap untuk pergi ke pantai hari itu.
Contoh Kalimat Penggunaan “Wanted” dalam Berbagai Konteks
Berikut adalah beberapa contoh kalimat yang menunjukkan penggunaan kata “wanted” dalam berbagai konteks:
- Konteks Hukum: The police have issued a wanted poster for the suspect in the robbery.
- Konteks Pekerjaan: We are looking for a talented and motivated software engineer. Job wanted.
- Konteks Umum: I wanted to buy a new car, but I couldn’t afford it.
- Konteks Permintaan: I wanted to ask you a question about the project.
- Konteks Keinginan: She wanted to be a doctor when she grew up.
Sinonim dan Antonim dari “Wanted”
Kata “wanted” merupakan kata kerja dalam bahasa Inggris yang memiliki arti “diinginkan” atau “dibutuhkan”. Kata ini sering digunakan dalam berbagai konteks, seperti dalam konteks pekerjaan, hubungan, atau kebutuhan umum. Dalam bahasa Inggris, kata “wanted” memiliki banyak sinonim dan antonim yang dapat digunakan untuk memperkaya kosakata dan memberikan variasi dalam penulisan.
Sinonim dari “Wanted”
Berikut adalah lima sinonim dari kata “wanted” dalam bahasa Inggris:
- Desired: Berarti “diinginkan” atau “dikehendaki”. Misalnya, “The company is looking for a desired candidate with strong leadership skills.” (Perusahaan sedang mencari kandidat yang diinginkan dengan kemampuan kepemimpinan yang kuat.)
- Needed: Berarti “diperlukan” atau “dibutuhkan”. Misalnya, “We need more volunteers to help with the project.” (Kita membutuhkan lebih banyak relawan untuk membantu proyek ini.)
- Required: Berarti “diperlukan” atau “diwajibkan”. Misalnya, “A valid passport is required for travel.” (Paspor yang sah diperlukan untuk bepergian.)
- Sought: Berarti “dicari” atau “diburu”. Misalnya, “The police are seeking the suspect in the robbery.” (Polisi sedang mencari tersangka dalam perampokan tersebut.)
- Craved: Berarti “sangat diinginkan” atau “dirahasiakan”. Misalnya, “She craved a warm embrace after a long day.” (Dia sangat menginginkan pelukan hangat setelah seharian bekerja.)
Antonim dari “Wanted”
Berikut adalah lima antonim dari kata “wanted” dalam bahasa Inggris:
- Unwanted: Berarti “tidak diinginkan” atau “tidak diperlukan”. Misalnya, “The unwanted guest left without saying goodbye.” (Tamu yang tidak diinginkan pergi tanpa mengucapkan selamat tinggal.)
- Unneeded: Berarti “tidak diperlukan” atau “tidak dibutuhkan”. Misalnya, “The extra furniture was unneeded and took up too much space.” (Perabotan tambahan tidak diperlukan dan memakan terlalu banyak ruang.)
- Rejected: Berarti “ditolak” atau “tidak diterima”. Misalnya, “Her application was rejected due to lack of experience.” (Lamarannya ditolak karena kurangnya pengalaman.)
- Avoided: Berarti “dihindari” atau “dijauhi”. Misalnya, “He avoided contact with his ex-girlfriend.” (Dia menghindari kontak dengan mantan pacarnya.)
- Dismissed: Berarti “diabaikan” atau “tidak dipedulikan”. Misalnya, “His concerns were dismissed as trivial.” (Kekhawatirannya diabaikan sebagai hal yang sepele.)
“Wanted” dalam Budaya Populer
Kata “wanted” sering digunakan dalam budaya populer untuk menggambarkan karakter yang dicari atau diburu. Penggunaan ini sering kali dikaitkan dengan tokoh-tokoh yang memiliki sisi gelap atau terlibat dalam kegiatan ilegal. Kata “wanted” menjadi simbol ketegangan, misteri, dan bahaya dalam berbagai media, mulai dari film hingga musik.
Penggunaan “Wanted” dalam Film
Dalam film, “wanted” sering digunakan sebagai elemen naratif yang penting untuk membangun ketegangan dan misteri. Film-film bertema kejahatan, thriller, dan western sering menggunakan poster “wanted” untuk memperkenalkan karakter antagonis atau tokoh kunci dalam cerita. Poster “wanted” biasanya menampilkan gambar karakter yang dicari, deskripsi singkat tentang kejahatannya, dan imbalan bagi siapa pun yang dapat menangkapnya.
- Film “The Good, the Bad and the Ugly” (1966) menampilkan poster “wanted” untuk karakter “The Bad” (Lee Van Cleef), yang menggambarkannya sebagai penjahat berbahaya yang diburu oleh para pemburu hadiah.
- Dalam film “Django Unchained” (2012), poster “wanted” untuk karakter “Django” (Jamie Foxx) menunjukkan bahwa dia adalah budak yang melarikan diri dan sedang diburu oleh pemilik budaknya.
- Film “Wanted” (2008) menggunakan poster “wanted” sebagai elemen utama dalam plot film, di mana karakter utama, Wesley Gibson (James McAvoy), mengetahui bahwa dia adalah seorang pembunuh yang dicari oleh organisasi rahasia.
Penggunaan “Wanted” dalam Musik
Dalam musik, “wanted” sering digunakan sebagai metafora untuk menggambarkan perasaan tertekan, terburu-buru, atau tidak bebas. Banyak lagu yang menggunakan kata “wanted” untuk menggambarkan perasaan seseorang yang merasa dicari, diburu, atau terjebak dalam situasi yang sulit.
- Lagu “Wanted Dead or Alive” oleh Bon Jovi (1987) menggambarkan perasaan seorang pria yang diburu oleh hukum dan merasa terjebak dalam kehidupan yang berbahaya.
- Lagu “Wanted” oleh The Hunter (2003) menggambarkan perasaan seseorang yang merasa dicari oleh seseorang yang dia cintai, tetapi takut untuk mengungkapkan perasaannya.
“I’m a wanted man, I’m a wanted man, I’m a wanted man, I’m a wanted man. I’m a wanted man, I’m a wanted man, I’m a wanted man, I’m a wanted man.” – Bon Jovi, “Wanted Dead or Alive”
Pemungkas: Wanted Artinya Apa Dalam Bahasa Indonesia
Jadi, “wanted” adalah kata serbaguna yang memiliki banyak makna dalam bahasa Indonesia. Dari poster buronan hingga iklan lowongan pekerjaan, “wanted” selalu menunjukkan sesuatu yang dicari atau diinginkan. Kata ini juga sering digunakan dalam budaya populer, menambahkan sentuhan dramatis dan menegangkan pada film, lagu, dan cerita.
