Sweeping Artinya Bahasa Indonesia: Memahami Makna Luas dan Penggunaan Kata

Sweeping artinya bahasa indonesia – Pernahkah Anda mendengar kata “sweeping” dalam bahasa Indonesia? Kata ini mungkin terdengar asing, tetapi sebenarnya memiliki makna yang luas dan sering digunakan dalam berbagai konteks. “Sweeping” dapat diartikan sebagai sesuatu yang menyeluruh, luas, atau mencakup banyak hal. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan tindakan atau keadaan yang meliputi banyak aspek atau area.

Artikel ini akan membahas arti “sweeping” dalam bahasa Indonesia, contoh penggunaannya dalam kalimat, dan peribahasa yang berkaitan dengan kata tersebut. Kita juga akan menjelajahi berbagai konteks di mana “sweeping” digunakan, seperti dalam bidang bahasa, ekonomi, politik, seni, olahraga, dan teknologi.

Arti “Sweeping” dalam Bahasa Indonesia

Kata “sweeping” dalam bahasa Inggris memiliki arti yang luas dan dapat diartikan dalam berbagai konteks dalam bahasa Indonesia. Secara umum, “sweeping” berarti “menyeluruh”, “luas”, “komprehensif”, atau “menyertakan banyak hal”. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang mencakup area yang luas atau banyak aspek.

Contoh Penggunaan Kata “Sweeping” dalam Kalimat Bahasa Indonesia

Berikut beberapa contoh penggunaan kata “sweeping” dalam kalimat bahasa Indonesia:

• Pemerintah melakukan sweeping terhadap semua kantor pemerintahan untuk mencegah penyebaran virus.
• Penelitian ini memiliki sweeping yang luas, mencakup berbagai aspek dari masalah tersebut.
• Reformasi ini membawa perubahan sweeping dalam sistem pendidikan nasional.

Arti “Sweeping” dalam Berbagai Konteks, Sweeping artinya bahasa indonesia

Berikut adalah tabel yang menunjukkan arti “sweeping” dalam berbagai konteks:

Sinonim dan Antonim “Sweeping”: Sweeping Artinya Bahasa Indonesia

Kata “sweeping” dalam bahasa Inggris memiliki arti yang luas dan dapat diartikan dalam berbagai konteks. Untuk memahami lebih lanjut makna kata ini dalam bahasa Indonesia, kita perlu melihat sinonim dan antonimnya.

Sinonim “Sweeping”

Berikut adalah beberapa sinonim dari kata “sweeping” dalam bahasa Indonesia, tergantung pada konteksnya:

• Luar biasa: Digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang sangat besar atau luas, seperti “perubahan sweeping” yang berarti perubahan besar-besaran.
• Komprehensif: Menunjukkan sesuatu yang mencakup semua aspek atau detail, seperti “penyelidikan sweeping” yang berarti penyelidikan menyeluruh.
• Menyeluruh: Menyatakan sesuatu yang meliputi seluruh area atau aspek, seperti “reformasi sweeping” yang berarti reformasi yang merata.
• Total: Menggambarkan sesuatu yang lengkap atau keseluruhan, seperti “kehancuran sweeping” yang berarti kehancuran total.
• Universal: Menunjukkan sesuatu yang berlaku untuk semua orang atau hal, seperti “pengaruh sweeping” yang berarti pengaruh yang meluas.

Antonim “Sweeping”

Antonim dari “sweeping” bergantung pada konteksnya. Beberapa antonim yang umum digunakan dalam bahasa Indonesia adalah:

• Terbatas: Menyatakan sesuatu yang hanya mencakup sebagian kecil, seperti “perubahan terbatas” yang berarti perubahan yang tidak signifikan.
• Parsial: Menunjukkan sesuatu yang hanya sebagian, seperti “penyelidikan parsial” yang berarti penyelidikan tidak menyeluruh.
• Terfokus: Menggambarkan sesuatu yang hanya mencakup aspek tertentu, seperti “reformasi terfokus” yang berarti reformasi yang hanya pada aspek tertentu.
• Sporadis: Menyatakan sesuatu yang terjadi secara acak atau tidak teratur, seperti “perubahan sporadis” yang berarti perubahan yang tidak konsisten.
• Terisolasi: Menunjukkan sesuatu yang terpisah atau tidak terhubung dengan yang lain, seperti “perubahan terisolasi” yang berarti perubahan yang hanya terjadi pada area tertentu.

Perbedaan Makna “Sweeping” dan Sinonimnya

Meskipun sinonim dari “sweeping” memiliki makna yang mirip, terdapat perbedaan nuansa dalam penggunaannya. Misalnya, “luar biasa” lebih menekankan pada skala atau ukuran, sedangkan “komprehensif” lebih menekankan pada cakupan dan detail. “Menyeluruh” lebih menekankan pada area atau aspek yang dijangkau, sedangkan “total” lebih menekankan pada keseluruhan atau kelengkapan. “Universal” lebih menekankan pada penerapan atau pengaruh yang luas.

Penting untuk memilih sinonim yang tepat sesuai dengan konteks dan nuansa yang ingin disampaikan.

Penggunaan “Sweeping” dalam Kalimat

Kata “sweeping” dalam bahasa Indonesia seringkali digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang luas, menyeluruh, atau mencakup banyak aspek. Penggunaan kata ini dapat memberikan nuansa yang lebih kuat dan formal pada kalimat, dibandingkan dengan kata-kata lain yang memiliki makna serupa.

Contoh Kalimat dengan “Sweeping”

Berikut adalah lima contoh kalimat bahasa Indonesia yang menggunakan kata “sweeping” dengan tepat:

• Pemerintah melakukan reformasi sweeping dalam sistem pendidikan.
• Dia memberikan pandangan sweeping tentang masa depan industri teknologi.
• Perubahan iklim memiliki dampak sweeping terhadap ekosistem di seluruh dunia.
• Penyelidikan polisi menghasilkan bukti sweeping tentang keterlibatannya dalam kejahatan.
• Pembersihan sweeping dilakukan untuk membersihkan sampah yang berserakan di jalanan.

Pengaruh “Sweeping” pada Makna Kalimat

Penggunaan “sweeping” dalam kalimat dapat memengaruhi makna kalimat dengan beberapa cara:

• Menekankan keluasan dan cakupan: Kata “sweeping” dapat menunjukkan bahwa sesuatu memiliki cakupan yang luas dan mencakup banyak aspek, misalnya, “reformasi sweeping” dalam sistem pendidikan menunjukkan perubahan besar yang mencakup banyak bagian sistem pendidikan.
• Menambahkan nuansa formalitas: Penggunaan “sweeping” cenderung membuat kalimat terdengar lebih formal dan resmi, dibandingkan dengan kata-kata lain yang memiliki makna serupa seperti “luas” atau “menyeluruh”.
• Memperkuat pernyataan: Kata “sweeping” dapat memperkuat pernyataan dengan menunjukkan bahwa sesuatu memiliki pengaruh yang signifikan atau berdampak luas, misalnya, “dampak sweeping” terhadap ekosistem menunjukkan bahwa perubahan iklim memiliki dampak yang besar dan menyeluruh.

Contoh “Sweeping” dalam Berbagai Gaya Bahasa

Berikut adalah contoh kalimat yang menggunakan “sweeping” dalam berbagai gaya bahasa:

• Formal: “Penelitian ini memberikan analisis sweeping tentang dampak perubahan iklim terhadap keanekaragaman hayati.”
• Informal: “Dia ngasih pendapat sweeping tentang masa depan industri teknologi.”
• Sastra: “Angin sweeping membawa aroma tanah basah dan dedaunan kering.”

Peribahasa yang Berkaitan dengan “Sweeping”

Peribahasa dan idiom merupakan bagian penting dari budaya dan bahasa Indonesia. Mereka mencerminkan nilai-nilai, kearifan lokal, dan pengalaman kolektif masyarakat. Dalam konteks “sweeping” yang merujuk pada tindakan membersihkan atau meringkas sesuatu secara menyeluruh, terdapat beberapa peribahasa dan idiom yang mengandung makna yang serupa.

Peribahasa yang Berkaitan dengan “Sweeping”

Beberapa peribahasa dan idiom dalam bahasa Indonesia memiliki makna yang mirip dengan “sweeping”, yaitu membersihkan atau meringkas sesuatu secara menyeluruh. Peribahasa dan idiom ini sering digunakan untuk menggambarkan tindakan yang dilakukan dengan cara yang cepat, tegas, dan tuntas.

• Sapu Bersih

  Peribahasa ini menggambarkan tindakan membersihkan sesuatu secara menyeluruh, tanpa menyisakan apapun.

  Contohnya, “Pemerintah melakukan sapu bersih terhadap korupsi di berbagai instansi.” Artinya, pemerintah melakukan tindakan tegas dan menyeluruh untuk memberantas korupsi di berbagai lembaga.

• Bersih-Bersih

  Idiom ini mengacu pada tindakan membersihkan atau meringkas sesuatu secara menyeluruh, dengan tujuan untuk menghilangkan kotoran atau hal-hal yang tidak diinginkan.

  Contohnya, “Setelah kejadian tersebut, perusahaan melakukan bersih-bersih untuk memperbaiki citra mereka.” Artinya, perusahaan melakukan tindakan yang komprehensif untuk memperbaiki reputasi mereka setelah terjadi kesalahan.

• Membuat Bersih

  Frasa ini menunjukkan tindakan membersihkan atau meringkas sesuatu secara menyeluruh, dengan tujuan untuk membuat sesuatu menjadi bersih dan rapi.

  Contohnya, “Tim investigasi membuat bersih kasus korupsi tersebut.” Artinya, tim investigasi melakukan penyelidikan yang menyeluruh untuk mengungkap semua fakta dan pelaku korupsi.

• Menyapu Habis

  Peribahasa ini menggambarkan tindakan membersihkan atau meringkas sesuatu secara menyeluruh, tanpa meninggalkan sisa.

  Contohnya, “Tim kebersihan menyapu habis sampah di jalanan.” Artinya, tim kebersihan melakukan pembersihan yang menyeluruh di jalanan, tanpa meninggalkan sampah.

Ilustrasi “Sweeping”

Dalam bahasa Indonesia, “sweeping” memiliki makna yang luas, merujuk pada gerakan atau tindakan yang meliputi area yang luas dan menyeluruh. Untuk memahami makna “sweeping” secara visual, kita dapat menggunakan berbagai ilustrasi yang menggambarkan berbagai aspek dari kata ini.

Ilustrasi “Sweeping” dalam Berbagai Konteks

Berikut adalah beberapa contoh ilustrasi “sweeping” dalam berbagai konteks, menunjukkan bagaimana kata ini dapat divisualisasikan dan dipahami:

• Dalam Bidang Seni: Ilustrasi “sweeping” dalam seni bisa berupa gerakan sapuan kuas yang lebar dan dinamis pada sebuah kanvas, menciptakan efek visual yang luas dan dramatis. Misalnya, dalam lukisan abstrak, sapuan kuas yang lebar dan cepat dapat menghasilkan efek gerakan dan energi yang kuat, menggambarkan dinamika dan aliran yang luas.
• Dalam Bidang Olahraga: Dalam olahraga seperti tenis, “sweeping” dapat diilustrasikan sebagai gerakan pukulan backhand yang luas dan kuat, mencakup area lapangan yang besar dan memukul bola dengan momentum yang besar. Ilustrasi lain adalah gerakan pukulan golf yang kuat dan lebar, yang menghasilkan bola yang melaju jauh dan dengan kecepatan tinggi.
• Dalam Bidang Teknologi: Dalam bidang teknologi, “sweeping” dapat diilustrasikan sebagai gerakan “swipe” pada layar sentuh, yang meliputi area yang luas dan memungkinkan pengguna untuk mengakses berbagai fitur dan informasi dengan cepat. Contoh lainnya adalah gerakan “sweeping” pada perangkat pemindai, yang digunakan untuk memindai dokumen atau objek dengan cepat dan efisien.

Terakhir

Memahami arti “sweeping” dalam bahasa Indonesia akan membantu Anda untuk lebih memahami penggunaan kata ini dalam berbagai konteks. Kata ini memiliki makna yang luas dan dapat digunakan untuk menggambarkan berbagai hal, dari perubahan besar hingga gerakan yang luas. Dengan memahami arti “sweeping,” Anda dapat lebih memahami berbagai aspek kehidupan dan berkomunikasi dengan lebih efektif.